sunnuntai 25. syyskuuta 2022

Wisting-sarjan kirjoitusjärjestys

Jørn Lier Horstin William Wisting -sarjaa suomennetaan ihan ristiin rastiin ja siinä menee kyllä sekaisin, että missä järjestyksessä mennään... Tässäpä oikea järjestys:


Nøkkelvitnet, 2004.  Avaintodistaja 3/2022

Felicia forsvant, 2005.  Kadonnut Felicia, 10/2022

Når havet stilner, 2006.  Hiljainen meri 3/2023

Den eneste ene, 2007

Nattmannen, 2009 

Bunnfall, 2010.  Hylkiöt 6/2019   jalkoja rantaan, kadonneet miehet ja nainen, hoitaja katoaa, rahat

Vinterstengt, 2011.  Suljettu talveksi, 2015 kesämökkien ryöstöt, kuolleita, Leittua huumetuonti, arvokuljetusryöstö

Jakthundene, 2012.  Ajokoirat 9/2016 17v vanha juttu, virastapidätys, tutkii, tyttö tutkii, tuore kuolema liitty

Hulemannen, 2013.  Luolamies, 6/2017 erakko kuolleena naapurissa, toinen,usalainen tullut ja jatkanut Norjas  

Blindgang, 2015.  Tulikoe, 6/2018 tyttö raskaana ja naapuriin, uudenvuodenmurha ja kadonnut taksikuski

Når det mørkner, 2016  Pimeä laskeutuu  6/2022

Katharina-koden, 2017.  Koodi 6/2020 

Det innerste rommet.2019  Korpimaja 6/2021

Illvilje, 2020

Ärende 1569, 2021 

Grenseløs, 2021

2 kommenttia:

  1. Wisting on suosikkini. Luen vaikka missä järjestyksessä nämä dekkarit.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, tullut nyt luettua sekaisin, mutta kiva joskus lukea uudestaa oikeassa järjestyksessäkin...

      Poista

Jätähän rohkeasti kommenttisi, ideasi tai muu viestisi.
Yritän vastata kaikkiin kommentteihin.